Phoretic mites (Rhinoseius spp. ) in Apodiformes from Cerrado and Pantanal Biomes in midwestern Brazil / Ácaros Foréticos (Rhinoseius spp. ) em Apodiformes dos Biomas Cerrado e Pantanal no Centro-Oeste do Brasil

Abstract Nasal mites are commonly found in hummingbirds (Apodiformes). In most cases, endoparasitic mites were reported to parasitize the respiratory system, particularly the anterior nasal chambers, larynx, trachea, lungs, and the air and conjunctival sacs. However, some mites are only carried by hummingbirds, because flowers serving as a nutrient source for these small mites, such as for Apodiformes, a tropical nectar-feeding in their natural habitat. From August 2012 to May 2014, humminbirds were captured using mist nets, and examined for the presence of nasal mites (identified according to specific keys) in the Pantanal, and Cerrado biomes, from the Mato Grosso state, midwestern Brazil. Overall, 76 Apodiform specimens, from the Trochilidae family were captured, and 20 female nasal mites, identified as being from the Rhinoseius genus, were collected from eight hosts (10.5%), of the following species: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura, and Thalurania furcata. The Rhinoseius spp. has been reported on, in many ecosystems in the Americas, including Brazil, however, this is the first report on Apodiformes from the Pantanal biome. Phoretic mites are not responsible for direct damage to the population of Apodiformes, as they are not pathogenic. However, they compete for food with hummingbirds and decrease the quantity of food available in the environment. They also affect the reproductive dynamics of plants, feed on pollen, and interfere with the intricacies of the biodiversity where they live.

Resumo Os ácaros nasais são comumente encontrados em beija-flores (Apodiformes). Na maioria dos casos, os ácaros foram relatados como endoparasitas, parasitando o sistema respiratório, particularmente as câmaras nasais anteriores, a laringe, a traqueia, os pulmões e os sacos aéreos e conjuntivais. No entanto, alguns ácaros são transportados apenas por beija-flores, pois flores servem como fonte de nutrientes para esses pequenos ácaros, assim como para Apodiformes tropicais alimentados de néctar em seu habitat natural. De agosto de 2012 a maio de 2014, beija-flores foram capturadas com redes de neblina e examinadas quanto à presença de ácaros nasais (identificados de acordo com chaves específicas) nos biomas Pantanal e Cerrado, no estado do Mato Grosso, Centro-Oeste do Brasil. No total, 76 exemplares Apodiformes da família Trochilidae foram capturados e 20 fêmeas de ácaros nasais, identificados como pertencentes ao gênero Rhinoseius, foram coletados de oito hospedeiros (10,5%), das seguintes espécies: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura e Thalurania furcata. Rhinoseius spp. foi relatado em muitos ecossistemas nas Américas, incluindo o Brasil, no entanto, este é o primeiro relato em Apodiformes do bioma Pantanal. Os ácaros foréticos não são responsáveis ​​por danos diretos à população de Apodiformes, pois não são patogênicos. No entanto, eles competem por comida com beija-flores e diminuem a quantidade de comida disponível no ambiente. Eles também afetam a dinâmica reprodutiva das plantas, se alimentam de pólen e interferem nas interações da biodiversidade em que vivem.

Ciclos anuales de colibríes (Aves: Trochilidae) en un bosque nublado, Parque Nacional Henri Pittier, Venezuela

El Paso de Portachuelo es un abra utilizado por una gran diversidad de especies de aves, bien sea como residentes o para movimientos estacionales o migratorios, en el cual se han reportado 32 especies de colibríes en la familia Trochilidae. Debido a esto nos planteamos como objetivo evaluar la dinámica del ensamble de colibríes que usa dicho Paso. Se realizaron salidas de campo mensuales desde abril 1990 hasta noviembre 1994, y desde junio 2010 hasta noviembre 2013. Se capturaron 14 685 individuos, pertenecientes a 38 especies. Las especies con poblaciones que presentaron mayores abundancias fueron: Heliodoxa leadbeateri y Sternoclyta cyanopectus. Con base en los resultados obtenidos, la comunidad de colibríes del área de Portachuelo se puede dividir en: seis especies altamente abundantes y que se observan durante todo o la mayor parte del año, siete especies que utilizan el paso durante la mayor parte del año pero con densidades bajas, cuatro especies que utilizan la zona de manera estacional y siete especies raras en las capturas debido al tipo de muestreo, o a que no presentan movimientos de desplazamiento y prefieren otros hábitats.

Portachuelo Pass is an open area used by a great diversity of bird species, either as residents or for seasonal or migratory movements, reporting 32 species of hummingbirds in the Trochilidae family. Due to this, our goal was evaluating the hummingbird assemblage dynamics in Portachuelo Pass, analyzing the abundance of the captures over four years of sampling and comparing these data with samples taken between 1990 and 2013. Monthly field trips were made from April 1990 to November 1994, and from June 2010 to November 2013, between 5 and 8 mist-nets were used to catch the birds. 14 685 individuals were captured, belonging to 25 species. The relative abundance per species was estimated in each of the sampling months, separating the community into four groups: A) Hummingbirds with high abundances, B) Hummingbirds with low abundances, C) Hummingbirds rare and D) Phaethornithinae. The species with the highest abundance populations were: Heliodoxa leadbeateri and Sternoclyta cyanopectus, followed by Aglaiocercus kingi, Chalybura buffoni, Chrysuronia oenone and Coeligena coeligena. For the rest of the species the densities in the mist-net captures were from low to medium. Based on the results obtained, the community of hummingbirds in the area of Portachuelo can be divided into: six highly abundant species that are observed throughout all or most of the year, seven species that use the passage during most of the year but with low densities, four species that use the area in a seasonal manner and seven rare species in the catches due to the type of sampling, or that do not present displacement movements and prefer other habitats. Statistically significant differences were found between the abundance of hummingbirds of sampling years, being the year with the highest abundance 1991, followed by 2013.

Phoretic mites (Rhinoseius spp.) in Apodiformes from Cerrado and Pantanal Biomes in midwestern Brazil

Abstract Nasal mites are commonly found in hummingbirds (Apodiformes). In most cases, endoparasitic mites were reported to parasitize the respiratory system, particularly the anterior nasal chambers, larynx, trachea, lungs, and the air and conjunctival sacs. However, some mites are only carried by hummingbirds, because flowers serving as a nutrient source for these small mites, such as for Apodiformes, a tropical nectar-feeding in their natural habitat. From August 2012 to May 2014, humminbirds were captured using mist nets, and examined for the presence of nasal mites (identified according to specific keys) in the Pantanal, and Cerrado biomes, from the Mato Grosso state, midwestern Brazil. Overall, 76 Apodiform specimens, from the Trochilidae family were captured, and 20 female nasal mites, identified as being from the Rhinoseius genus, were collected from eight hosts (10.5%), of the following species: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura, and Thalurania furcata. The Rhinoseius spp. has been reported on, in many ecosystems in the Americas, including Brazil, however, this is the first report on Apodiformes from the Pantanal biome. Phoretic mites are not responsible for direct damage to the population of Apodiformes, as they are not pathogenic. However, they compete for food with hummingbirds and decrease the quantity of food available in the environment. They also affect the reproductive dynamics of plants, feed on pollen, and interfere with the intricacies of the biodiversity where they live.

Resumo Os ácaros nasais são comumente encontrados em beija-flores (Apodiformes). Na maioria dos casos, os ácaros foram relatados como endoparasitas, parasitando o sistema respiratório, particularmente as câmaras nasais anteriores, a laringe, a traqueia, os pulmões e os sacos aéreos e conjuntivais. No entanto, alguns ácaros são transportados apenas por beija-flores, pois flores servem como fonte de nutrientes para esses pequenos ácaros, assim como para Apodiformes tropicais alimentados de néctar em seu habitat natural. De agosto de 2012 a maio de 2014, beija-flores foram capturadas com redes de neblina e examinadas quanto à presença de ácaros nasais (identificados de acordo com chaves específicas) nos biomas Pantanal e Cerrado, no estado do Mato Grosso, Centro-Oeste do Brasil. No total, 76 exemplares Apodiformes da família Trochilidae foram capturados e 20 fêmeas de ácaros nasais, identificados como pertencentes ao gênero Rhinoseius, foram coletados de oito hospedeiros (10,5%), das seguintes espécies: Amazilia fimbriata, Amazilia versicolor, Eupetonema macroura e Thalurania furcata. Rhinoseius spp. foi relatado em muitos ecossistemas nas Américas, incluindo o Brasil, no entanto, este é o primeiro relato em Apodiformes do bioma Pantanal. Os ácaros foréticos não são responsáveis por danos diretos à população de Apodiformes, pois não são patogênicos. No entanto, eles competem por comida com beija-flores e diminuem a quantidade de comida disponível no ambiente. Eles também afetam a dinâmica reprodutiva das plantas, se alimentam de pólen e interferem nas interações da biodiversidade em que vivem.

Primeiro registro de ornitofilia confirmado em Calathea (Marantacea) / First verified record of ornithophily in Calathea (Marantaceae)

O presente estudo investigou a fenologia de floração, a biologia floral e os visitantes florais de Calathe acrocata. Os dados foram coletados no sub-bosque de um fragmento de Mata Atlântica no município de Igrapiúna, Bahia. Expedições mensais ocorreram de julho de 2009 a agosto de 2011. Mensalmente foram registrados dados da fenologia de floração de C. crocata. Foram obtidos dados de morfometria floral, de volume e concentração de néctar, além de registrado os atributos florais de C. crocata. As espécies de beija-flores visitantes florais foram registradas durante observações indivíduo-focal em plantas floridas, da aurora ao crepúsculo, determinando a frequência e o comportamento de forrageio. Testes de polinização natural e autopolinização foram realizados, além da eficiência na liberação do estilete. A floração desta espécie é anual e tem duração intermediária, possuindo correlação negativa com a temperatura. Calatheacrocata é uma espécie ornitófila; suas flores são tubulosas, com corola amarela, com comprimento médio de 24,3mm e abertura de 2,6mm. O néctar tem concentração média de 21% de açúcares, com volume médio produzido de 9,4µl. As flores foram visitadas legitimamente por quatro espécies de beija-flores, com frequência de 0,69 visitas por inflorescência/hora, sendo Phaethornis ruber eficiente no disparo do gatilho. O principal vetor de pólen de C. crocata foi Phaethornis ruber. Calathea crocata é uma espécie alógama e não se autopoliniza espontaneamente: somente houve produção de frutos no teste de polinização natural. Características mais pontuais, como a redução do gatilho, presentes nessa espécie, podem ser um indício da evolução da melitofilia para a ornitofilia, já observada na família Marantaceae, porém ainda pouco evidenciada no gênero.

The study goals were to investigate the flowering phenology, the floral biology, and the floral visitors of Calathea crocata. The data was collected in an understory fragment of Atlantic Forest at Igrapiúna city, state of Bahia. Field expeditions were conducted by month from July 2009 to August 2011. Every month flowering phenology data was documented. Besides floral morphometry, volume and concentration of nectar data, the floral attributes of C. crocata were collected. Hummingbird species that visited the plant was registered by focal observations in breeding plants from sunrise to sunrise, establishing the frequency and forage behavior. Natural pollination and self-pollination tests were conducted, in addition to trigger efficiency. The breeding season is annual, and has intermediate duration, being negatively correlated with the temperature. Calathea crocata is an ornithophilous species; its flowers are tubular, with yellow corollas of 24,3mm of length average, and 2,6mm of aperture average. The nectar has a sugar's concentration average of 21%, and a volume's average production of 9,4 µl. The flowers were visited legitimately by four hummingbird species. The visits frequency was 0,69 visits per inflorescence/hour, all of them were able to release the trigger. Phaethornis ruber was the mainly pollen vector of C. crocata. Calathea crocata is an allogamous species, and is not capable of spontaneous selfpollination: just the natural pollination test produced fruits. More specific features, as the trigger reduction, visible in this species, can be an evolutionary evidence from melitophily to ornithophily already seen in Marantaceae family, but not too noted on the genre.

Polinização de Vochysia lucida C. Presl (Vochysiaceae) em uma área de restinga na Bahia / Pollination of Vochysia lucida C. Presl (Vochysiaceae) in an area of restinga in Bahia State

As espécies de Vochysia são neotropicais e apresentam flores que podem ser visitadas por abelhas, beija-flores e borboletas. Este estudo teve como objetivo a análise das interações entre as flores de Vochysia lucida e seus visitantes florais, em uma área de restinga no Estado da Bahia, Brasil. V. lucida é uma espécie arbórea e apresenta inflorescências do tipo racemo, com cerca de 100 a 170 flores. As flores são zigomorfas, amarelas e foram consideradas melitófilas. O néctar floral é produzido e estocado em esporão, localizado no cálice. O pico de floração de V. lucida ocorreu em novembro e dezembro. Durante o estudo as flores abriam às 6:00 h, quando o estigma já estava receptivo. Na abertura da flor a antera já não estava mais presente e os grãos de pólen estavam depositados na parede do estilete, ocorrendo apresentação secundária de pólen. As pétalas caíam no final da tarde, por volta das 17:00 h. Os beija-flores embora freqüentes nas flores de V. lucida foram considerados visitantes oportunistas. Entre os visitantes florais registrados, as abelhas de grande porte foram consideradas os polinizadores mais eficientes, especialmente Xylocopa frontalis, por ter morfologia e comportamento adequados para contatar as estruturas reprodutivas da flor, durante as coletas de néctar, e por sua elevada freqüência de visita.

Vochysia species are Neotropical and present flowers that can be visited by bees, hummingbirds, and butterflies. This study aimed to analyze the interactions between the flowers of Vochysia lucida and their floral visitors in an area of restinga in Bahia State, Brazil. V. lucida is an arborescent species and presents inflorescences of the type raceme, with about 100 to 170 flowers. The flowers are zygomorphic, yellow-coloured, and considered mellitophilous. The floral nectar is produced and stored in the spur, which is localized at the calyx. The flowering peak of V. lucida was in November and December. All through the study the flowers opened at 6 h., when the stigma was already receptive. At flower opening the anther was already not more present and the pollen grains were deposited in the wall of the style, occurring secondary presentation of pollen. Petals dropped in the end of the afternoon about 17:00 h. The hummingbirds, although frequent in the flowers of V. lucida, were considered as opportunistic visitors. Among the recorded floral visitors, the large bees were regarded the most efficient pollinators, especially Xylocopa frontalis, because it has suitable morphology and behavior to contact the reproductive structures of the flower, during nectar collections, and for its high visiting frequency.